Барток - біла летюча мишка, разом зі своїм напарником ведмедем Зозі влаштовують вуличні вистави. Він виставляє себе відважним героєм, хоча насправді він просто боягузливий хвалько. І все йшло добре, поки не пропав Царевич, якого нібито викрала жахлива Баба-Яга. Народ волає до Бартоку про допомогу, і він змушений здійснити хоробрий вчинок - відправитися в Темний ліс і врятувати царевича від злої відьми.